浅谈网络语言对汉语言文学的冲击

2018年09月17日 21:00来源于:科学与财富

探析网络语言对汉语言文学冲击.doc

李兰芳

摘 要:社会的发展,为了方便交流,文字应运而生。汉语言文学经过了上下五千年的发展,已然形成了完善的体系。然而随着网络技术的发展,大量网絡语言的诞生,改变了人们的生活与语言使用方式,一定程度上冲击了传统汉语言文学。本课题首先分析了网络语言具备的诸多特征,进一步将网络语言对汉语言文学的冲击进行了更深层次的剖析。

关键词:网络语言;汉语言文学;冲击

众所周知,中华民族具有着上下五千年的文明历史,在此过程中,汉语言文学一直占据重要地位,吸纳了中华民族的文化精髓。然而在互联网时代,大量网络语言的产生,对汉语言文学产生的一定的冲击,究其原因在于网络语言不仅改变了人们的生活方式,还影响到了人们的语言使用方式,造成人们对传统汉语言文学的使用规则与理解产生的一定的偏差。汉语言文学固然形成了完善的体系,但是当下大部分的人更加热衷于网络语言,促使汉语言文学发展受到了巨大的冲击。

1.网络语言相关内容分析

1.1网络语言内涵概述

现如今,在互联网迅速发展的情况下,外加计算机、智能手机等网络设备的普及使用,促进了人与人之间的交流,并通过网络获取一定的知识。在这个过程中,逐步形成了一系列具有网络特色的语言。该种网络语言形式,主要是在传统汉语言文学上进行音译、或者是数字型等。在不同的环境下,具有着不同的含义,但是大都能够被广大网民接受,并且频繁用于网络交流当中,不仅仅方便了网民之间的交流,还有效增强了交流的乐趣。诸如围脖对应微博、88对应拜拜等,已然在网络交流当中得到了广泛的应用。

1.2网络语言特点

网络语言的使用,并不是单一的语言形式,而是采用多种语言形式融合在一起使用,当中较为典型的便是英语与汉语的结合形式,两种语言形式相结合在一起,具有诸多优势,具体表现在能够通过简洁的语言将复杂的语境或者是含义表达出来,具有生动形象这一特点[1]。例如当期已然在网络上广泛使用的hold住,其不仅仅能够简单表示出对局面的掌控,还具有一定的趣味性。除此之外,网络语言具有较强的谐音特点,如同汉语言文学当中的同音不同字,网络当中人们主要通过谐音方式表达自身独特的感情,例如当前比较流行的香菇对应想哭,这样的方式不仅仅有助于人们快速掌握所要表达的含义,还具有较强的幽默性,在网络交流当中,频繁使用此类语言进行交流,不仅仅具有足够的趣味性,还能够有效改善人的心情[2]。

2.网络语言对汉语言文学的冲击分析

2.1网络语言的使用冲击了汉语言文学的标准

由上述分析可知,网络语言的形成,主要是通过同音型、谐音型以及数字型等演变而成,其主要是为了满足网络交流。部分网络语言由于过度追求新奇,已然脱离了传统汉语言文学的标准,更为严重的部分网络语言完全违背了汉语言文学的语言结构[3]。可见,当下网络语言并没有遵循汉语言文学标准。外加互联网时代,人们乐于用网络语言进行交流,究其原因在于网络语言能够精准、简练表达出人们的心情、含义等。鉴于网络语言含义与结构等发生了巨大的变化,势必会影响到广大网民对汉语言文学的理解,尤其是青少年自身语言接受能力强,并且自身约束能力、辨别能力等相对较差,极易受到网络语言的不良影响,造成其在学习过程中,无法正常完成汉语言文学的学习[4]。一旦不及时采取有效措施,势必会影响到学生对汉语言文学的理解,从而影响到学生阅读理解能力的提升,对于采用标准化的汉语言文字完成写作便成了难上加难的事,这对学生全面发展具有极为不利的影响。

2.2网络语言的使用冲击了汉语言文学的解读

在网络语言使用过程中,为了满足网络交流需求,不断有新型的网络语言出现,并且广泛应用在网络交际当中,促使网络语言得到了进一步的发展[5]。鉴于这些网络语言的理解与汉语言文学的理解存在较大差异。一旦人们长期使用网络语言进行交流,将会利用网络语言的含义理解他人所说的话,势必让人们养成网络语言交际习惯,也就是养成了错误的语言习惯。例如人们长期使用香菇表达想哭,一旦时间长了,两人在一起交流势必会造成一使用香菇便会理解为想哭,导致在今后想要真正意义上表达香菇,还需要重点说明表达的含义就是香菇,并没有其他含义。尤其是青少年在长期接受这些词性混淆的网络语言时,将会养成网络语言交际习惯,对今后的汉语言文学的学习具有诸多不良影响。除此之外,在全球化发展加快的背景下,越来越多的外国友人开始接触汉语言文学的学习,并且喜欢上了汉语言文学。在外国友人学习汉语言文学时,一旦接触到网络语言,势必会影响到其对汉语言文学的正确理解,同时会增加外国友人正确理解汉语言文学的难度。一旦外国友人不能正确理解汉语言文学,势必会影响到汉语言文学的进一步发展。例如网络语言当中的稀饭对应的是喜欢,然而汉语言文学当中的正解是粥,这种错误的传播方式,极易导致他人对汉语言文学产生误解,从而不利于汉语言文学的进一步发展。

2.3网络语言的使用对汉语言文学的正面冲击

对于语言自身而言,要想得到大众的认可,则需要长时间的优化。就汉语言文学而言,在经过了上下五千年的发展,才逐步形成完善的体系。从文字发展角度而言,网络语言大量的使用,一定程度上促进了汉语言文化的发展,例如牛津词典定期会对文字内容进行优化,并且收纳一些全面的合成词,以此扩充词典的词汇量。通常情况下,网络语言均是对传统文字重新定义,以此表达出新的含义。在此环节中,语言文字开发形式多种多样,并且使用极为方便。相比传统的汉语言文学,网络语言在具体的使用过程中,并不会受到语言规则的限制,从而有助于汉语言文学语法的创新,可能的情况下,会衍生新的语言法则。在具体的交流过程中,人们通过频繁使用网络语言进行交流,鉴于其形式多样,情感表达更为精准,一定程度上增强了人们日常交流的趣味性。网络语言的发展,极大促进了文化交流发展。除此之外,网络语言广泛用于网络交流当中,普遍受到大众的青睐,其主要原因在于网络语言大部分与国际热点新闻或者是事件有着密切的关联,从这一角度而言,网络语言更能够反映当前社会发展当中存在的现实问题,对于人们日常比较关注的问题,才会衍生出网络语言,例如当初广泛传播在网络当中的“我爸是李刚”事件,便在网络当中得到了广泛的应用。由此可见,网络语言在现实生活当中随处可见,同时人们可以通过网络语言随意表达自己想要表达的意思,并不需要考虑说话的场合。人们通过网络语言公开讨论各类新闻事件,同时借助网络能够在短时间内传播出去,促使网络语言得以进步发展,一定程度上促进了文化交流。

3.结语

综上所述,网络语言的兴起,对汉语言文学的发展产生了巨大的冲击,也有正面的影响,也有负面的影响。因此,相关研究人员有必要以公正的态度看待网络语言对汉语言文学的影响,以此促进汉语言文学的进一步发展。

参考文献:

[1]吕言举.新媒体环境下网络语言对汉语言文学发展的影响研究[J].计算机产品与流通,2017(08):203.

[2]张永丰.浅析网络语言对汉语言文学发展的影响及意义[J].计算机产品与流通,2017(07):217.

[3]戈双峰.探析新时代网络语言对汉语言文学发展的影响及意义[J].佳木斯职业学院学报,2016(10):334-335.

[4]刘艳,赵雪梅.论新时代网络语言对汉语言文学发展的影响[J].文学教育(下),2016(09):95.

[5]韩李楠.网络语言给汉语言文学发展带来的影响分析[J].普洱学院学报,2016,32(01):100-101.

 
免责声明:

     本文仅代表作者/企业观点,与【名品家电网】无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,仅供读者参考,并自行核实相关内容。

     【名品家电网】刊载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,也不代表本网对其真实性负责。

      如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行;新闻纠错: lwl#youngchina.cn